UL 58 2018-01 PDF

Полное наименование и описание

UL 58 — Standard for Steel Underground Tanks for Flammable and Combustible Liquids. Стандарт содержит требования к проектированию, изготовлению, сборке и испытаниям горизонтальных стальных подземных резервуаров атмосферного типа, предназначенных для хранения горюче‑смазочных и легковоспламеняющихся жидкостей.

Аннотация

Издание 10 (2018) устанавливает критерии конструкционной прочности, требований к сварным соединениям, контролю качества изготовления и заводским испытаниям на герметичность для резервуаров, поставляемых в готовом виде. Стандарт описывает варианты однослойных и с двойной защитой (secondary containment), а также многосекционные резервуары; он не заменяет требования по защите от коррозии, на которые ссылается отдельный стандарт UL 1746.

Общая информация

• Статус: Текущее издание (по состоянию на доступные публикации данных).
• Дата публикации: 31 января 2018 г. (издание 10-2018).
• Организация-издатель: Underwriters Laboratories (UL).
• ICS / категории: приблизительно 13.100 (охрана труда, гигиена производства); 13.300 (защита от опасных веществ).
• Редакция / версия: Издание 10 (2018).
• Количество страниц: около 35 страниц (в электронных публикациях указано ~35 стр.).

Область применения

Стандарт применяется к горизонтальным атмосферным стальным резервуарам, предназначенным для подземного хранения горючих и легковоспламеняющихся жидкостей. В сферу применения входят однослойные резервуары, резервуары с вторичной защитой и многосекционные конструкции, которые изготавливаются, инспектируются и испытываются на заводе перед отгрузкой. Стандарт не распространяется на резервуары, подпадающие под другие нормативы (например, API 650) и не охватывает системы внешней защиты от коррозии, подробно регламентируемые в UL 1746.

Ключевые темы и требования

• Требования к материалам и классам стали для корпусов резервуаров.
• Проектные требования к геометрии: размеры, толщина стенки, конструкция днищ и торцов.
• Требования к сварке, квалификации сварщиков и контролю сварных швов (визуальный и неразрушающий контроль).
• Требования к заводским испытаниям на герметичность и испытаниям давления/атмосферной прочности.
• Классификация типов резервуаров: однослойные, с вторичной защитой, многосекционные.
• Маркировка, документация поставки и требования к заводской проверке качества.
• Указание на взаимодействие с местными строительными и противопожарными кодексами (ссылки на соответствующие кодексы и нормативы при установке и эксплуатации).
• Ограничения области применения — исключение систем внешней антикоррозионной защиты (см. UL 1746).

Применение и пользователи

Стандарт полезен для производителей и поставщиков подземных стальных резервуаров, инженеров по проектированию, производителей топливных систем, подрядчиков по монтажу и заводских инспекторов качества. Также используется владельцами автозаправочных станций, операторами топливных хранилищ и регулирующими органами при оценке соответствия конструкции и заводских испытаний.

Связанные стандарты

Часто упоминаемые и перекрёстно цитируемые документы: UL 1746 (External Corrosion Protection Systems for Steel Underground Storage Tanks) — требования по защите от внешней коррозии; применимые к установке и эксплуатации коды: NFPA 30, NFPA 31 и местные противопожарные/строительные нормы; в ряде случаев требования API (например, API 650) служат для других типов резервуаров и не пересекаются с UL 58.

Ключевые слова

стальные подземные резервуары, хранение горючих жидкостей, герметичность, сварка, заводские испытания, вторичная защита, антикоррозийная защита, UL 58, UL 1746.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: UL 58 — стандарт по требованиям к стальным подземным резервуарам для хранения горючих и легковоспламеняющихся жидкостей (горизонтальные атмосферные резервуары).

В: Что он регулирует?

О: Он регламентирует материалы, конструкцию, сварку, заводской контроль качества и испытания на герметичность для резервуаров, поставляемых в собранном виде. Стандарт не охватывает внешнюю антикоррозионную защиту, для которой следует применять отдельный документ UL 1746.

В: Кто обычно использует?

О: Производители резервуаров, проектные организации, инспекционные службы, владельцы АЗС и операторы хранилищ, а также органы технического надзора и пожарной безопасности при оценке заводских изделий.

В: Он актуален или заменён?

О: Действующим на момент последних доступных публикаций считается издание 10, опубликованное 31 января 2018 г. Для подтверждения актуальности в конкретной юрисдикции рекомендуется свериться с последними выпусками издателя и национальными регуляторами.

В: Это часть серии?

О: Да, UL 58 соотносится с другими документами по топливным и хранилищным системам (в частности UL 1746 по защите от коррозии) и с рядом применимых кодов и стандартов отрасли (NFPA, местные строительные/пожарные нормы).

В: Какие ключевые слова?

О: стальной резервуар, подземный резервуар, горючие жидкости, герметичность, сварка, заводские испытания, вторичная защита, антикоррозионная защита, UL 58.