DIN EN ISO 8222 A-1 E 2021-09 PDF

Полное наименование и описание

STB DIN EN ISO 8222 A-1 E 2021-09 — внесение (Amendment 1 / A1) к международному стандарту ISO 8222:2020 «Petroleum measurement systems — Calibration — Volumetric measures, proving tanks and field measures», представляющее корректировку двух типографических ошибок и национальную/региональную публикацию версии DIN/EN/ISO.

Аннотация

Данный документ является поправкой (A1) к ISO 8222:2020, содержащей исправление двух печатных (типографических) ошибок в оригинальном тексте стандарта, применяемого для калибровки объёмных мер и измерительных резервуаров в системах учёта нефтепродуктов. Поправка выпускалась в региональном оформлении (DIN EN ISO) в конце 2021 года и затем была включена/учтена в редакции 2022 года.

Общая информация

• Статус: Поправка (A1) была опубликована и далее в составе обновлённой редакции стандарта была учтена/заменена; региональные выпуски отмечаются как superseded/withdrawn в учётных карточках.
• Дата публикации: региональная публикация DIN EN ISO 8222/A1 — сентябрь 2021 (2021-09); соответствующее международное издание поправки зарегистрировано как ISO 8222:2020/Amd 1 — январь 2022.
• Организация-издатель: Международный: ISO (ISO/TC 28/SC 2); региональное/национальное издание: Deutsches Institut für Normung (DIN) — с национальными адаптациями (EN/DIN и возможной маркировкой STB при национальном принятии).
• ICS / категории: 75.180.30 — Системы измерения нефти и нефтепродуктов; объёмная калибровка.
• Редакция / версия: Amendment 1 (A1) к ISO 8222:2020; в региональном оформлении DIN EN ISO 8222/A1 (2021-09) и в совокупности включена в редакцию DIN EN ISO 8222:2022-04.
• Количество страниц: региональная поправка — около 11 страниц; международное издание поправки оформлено как одностраничный документ у издателя ISO (в зависимости от оформления национального перевода/публикации число страниц может отличаться).

Область применения

Поправка касается текстовых и редакционных исправлений в стандарте по калибровке объёмных мер (proving tanks, field measures) для систем измерения нефтепродуктов; сама поправка не вводит новых технических требований, а устраняет две типографические ошибки, чтобы обеспечить корректное применение формул и процедур калибровки, приведённых в ISO 8222:2020. Применима для лабораторий калибровки, метрологических служб, производителей и пользователей объёмных мер в нефтяной отрасли.

Ключевые темы и требования

• Исправление двух типографических ошибок в исходном тексте ISO 8222:2020, влияющих на формулы и пояснения по свойствам жидкостей и материалов.
• Подтверждение и уточнение вычислительных формул (плотность, температурные коррекции) и приведение нотации к согласованному виду.
• Обеспечение единообразия региональных (DIN/EN) и международного изданий для корректного применения калибровочных процедур.
• Не содержит новых методик калибровки — носит в основном редакционно‑корректирующий характер.

Применение и пользователи

Основные пользователи: метрологические лаборатории и организации по калибровке объёмных мер, операторы и сервисные службы нефтегазовой отрасли, производители и поставщики proving tanks и полевых мер, технические комитеты и аудиторы метрологической документации. Поправка важна для тех, кто использует ISO 8222:2020 в практической калибровке, чтобы исключить ошибки при расчётах и отчётности.

Связанные стандарты

ISO 8222:2020 (основной стандарт), последующая национальная/региональная редакция DIN EN ISO 8222:2022 (включающая поправку), а также предыдущие редакции ISO 8222 (2002 и ранние версии), которые были заменены новой редакцией. Кроме того, для практики калибровки могут применяться смежные метрологические и промышленно‑технические стандарты по измерениям объёма и свойствам жидкостей.

Ключевые слова

ISO 8222, DIN EN ISO 8222, STB, Amendment A1, калибровка, объёмные меры, proving tanks, температурные коррекции, нефтепродукты, метрология

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Это поправка (Amendment 1 / A1) к стандарту ISO 8222:2020 по системам измерения нефти — документ, устраняющий две типографические ошибки в тексте оригинального стандарта, выпущенная в региональном оформлении (DIN EN ISO) и затем учтённая в редакции 2022 года.

В: Что он регулирует?

О: Сам по себе A1 не вводит новые технические требования — он корректирует описания, формулы и замечания в ISO 8222:2020, которые используются при калибровке объёмных мер и при вычислении температурных и плотностных поправок.

В: Кто обычно использует?

О: Метрологические лаборатории, службы калибровки, операторы учёта нефтепродуктов, производители proving tanks и полевые службы, а также профильные технические комитеты и инспектора.

В: Он актуален или заменён?

О: Поправка опубликована (региональная версия — 2021-09; международная регистрация поправки — 2022-01) и была учтена при выпуске обновлённой редакции DIN EN ISO 8222:2022 (публикация региональной редакции в 2022 году), поэтому отдельный документ‑поправка может быть отмечен как superseded/withdrawn в карточках продаж после включения в полную редакцию. Рекомендуется ссылаться на итоговую редакцию 2022 года для применения в работе.

В: Это часть серии?

О: Да — это поправка к серии документов ISO 8222, где основным документом является ISO 8222:2020 (редакция 3), а A1 — корректирующая поправка; ранее существовали редакции 2002 и др. Поправка формально принадлежит к серии редакций/изданий ISO 8222.

В: Какие ключевые слова?

О: Калибровка, объёмные меры, proving tank, температурные коррекции, нефтепродукты, ISO 8222, поправка A1, DIN EN ISO, метрология