DIN EN ISO 3175-1 2010-08 PDF

Полное наименование и описание

STB DIN EN ISO 3175-1:2010-08 — Textiles — Professional care, drycleaning and wetcleaning of fabrics and garments — Part 1: Assessment of performance after cleaning and finishing. Стандарт устанавливает методику оценки изменений внешнего вида и других эксплуатационных характеристик текстильных изделий и тканей, вызванных профессиональной очисткой (химчистка, влажная чистка) и последующей отделкой.

Источник международного названия — Международная организация по стандартизации (ISO) и европейское/национальное принятие (EN / DIN / национальное обозначение STB в заголовке).

Аннотация

Часть 1 серии ISO 3175 описывает процедуру и критерии оценки производительности ткани и готовых изделий после проведения процессов профессиональной очистки и отделки. Стандарт предназначен для сопоставимого определения изменений таких показателей, как изменение цвета, усадка, деформация, внешний вид поверхности и пригодность к дальнейшей эксплуатации после промышленной обработки.

Общая информация

• Статус: Заменён / выведен из обращения в пользу более поздней редакции.
• Дата публикации: 2010-08 (август 2010).
• Организация-издатель: ISO (международный стандарт), национальные/европейские версии выпускались через EN / DIN и могли иметь национальные обозначения (в заголовке — STB и DIN EN ISO).
• ICS / категории: 59.080 (текстильные изделия), в немецкой публикации указано 59.080.30; в ранних записях встречается 59.080.01.
• Редакция / версия: Выпуск 2010 (DIN EN ISO 3175-1:2010-08).
• Количество страниц: ~16 (варианты национальных публикаций указывают 16–17 страниц в зависимости от оформления).

Источники сведений по дате, объёму и статусу: официальные карточки стандартов и каталоги национальных издателей.

Область применения

Стандарт применяется для оценки изменений свойств тканей и готовых изделий, произошедших в результате профессиональной очистки и последующей отделки; предназначен для использования производителями тканей и одежды, лабораториями испытаний и предприятиями профессиональной чистки при проверке пригодности изделий к очистке и для контроля качества обработки. Описываются общие критерии оценки и порядок применения существующих тест-методов для определения цветостойкости, усадки, изменения формы, состояния поверхности и внешнего вида после обработки.

Ключевые темы и требования

• Оценка изменения внешнего вида после очистки и отделки (визуальные и инструментальные методы).
• Критерии и шкалы для определения степени изменения цвета и потери яркости.
• Определение стабильности размеров (усадка, деформация) после процессов очистки.
• Требования к подготовке проб и отбору репрезентативных образцов для испытаний.
• Использование результатов тестов (по частям ISO 3175) для принятия решения о пригодности ткани/изделия к профессиональной очистке.
• Ссылки на процедуры испытаний, специфичные для используемых растворителей или методов (связь с частями 2–6 серии ISO 3175).

Эти темы определяются содержанием части 1 и связаны с процедурными частями серии, где подробно описаны условия испытаний для конкретных методов очистки.

Применение и пользователи

Типичные пользователи стандарта: производители тканей и одежды (для контроля качества и маркировки рекомендаций по уходу), аккредитованные и коммерческие испытательные лаборатории, предприятия профессиональной очистки (химические и влажные), а также национальные органы стандартизации при адаптации международных/европейских документов. Стандарт используется при сертификационных испытаниях, внутренних НИОКР и при подготовке технической документации на текстильную продукцию.

Связанные стандарты

ISO 3175 — серия стандартов по профессиональной очистке и оценке её влияния на текстиль. Включает, в частности, части: - ISO 3175-2 (тестирование с использованием тетрахлорэтилена), - ISO 3175-3 (использование углеводородных растворителей), - ISO 3175-4 (симулированная влажная чистка), - ISO 3175-5 и ISO 3175-6 (методы для других специфичных растворителей). Часть 1 служит общей методикой оценки результатов испытаний, описанных в соответствующих частях серии. Кроме того, версия 2010 была впоследствии заменена/обновлена международной редакцией ISO 3175-1:2017 и европейской/национальной версией EN/DIN от 2018 года.

Ключевые слова

текстиль; профессиональная чистка; химчистка; влажная чистка; оценка производительности; цветостойкость; усадка; отделка; ISO 3175; тестирование тканей.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Часть 1 серии ISO 3175 — методический документ для оценки изменений свойств тканей и готовых изделий после профессиональной очистки и отделки (оценка внешнего вида, размеров, цвета и т.п.).

В: Что он регулирует?

О: Не регламентирует конкретные параметры качества продукции напрямую; описывает порядок и критерии оценивания эффектов очистки/отделки и указывает, какие испытания и шкалы могут применяться для принятия решений о пригодности ткани к очистке.

В: Кто обычно использует?

О: Производители текстиля и одежды, лаборатории испытаний, профессиональные чистки, специалисты по контролю качества и стандартизации.

В: Он актуален или заменён?

О: Версия 2010 (DIN EN ISO 3175-1:2010-08) в ряде национальных и европейских каталогов отмечена как заменённая более поздней редакцией; международная пересмотренная версия ISO 3175-1:2017 и соответствующая EN/DIN-публикация 2018 года являются актуальными заменами. Рекомендуется использовать последнюю редакцию серии ISO 3175 при подготовке испытаний и требований.

В: Это часть серии?

О: Да — ISO 3175 состоит из нескольких частей (по меньшей мере части 1–6), каждая из которых описывает либо общую методику оценки (часть 1), либо конкретные процедуры испытаний для разных растворителей и методов очистки (части 2–6).

В: Какие ключевые слова?

О: текстиль, профессиональная очистка, химчистка, влажная чистка, оценка после обработки, ISO 3175, оценка внешнего вида, цветостойкость, усадка.