ISO 27145-1-2012 PDF

Полное наименование и описание

ISO 27145-1:2012 — Road vehicles — Implementation of World‑Wide Harmonized On‑Board Diagnostics (WWH‑OBD) communication requirements — Part 1: General information and use case definition. Стандарт даёт обзор структуры серии ISO 27145, определяет общую терминологию и набор сценариев использования для унифицированной коммуникации диагностической информации в рамках WWH‑OBD.

Аннотация

Часть 1 описывает назначение и состав частей серии ISO 27145, показывает взаимосвязь между частями, определяет общую терминологию и типовые случаи использования (use cases). Стандарт ориентирован на создание единого мирового коммуникационного подхода к доступу к информации, связанной с OBD, с первоначальной опорой на транспорт по CAN (ISO 15765) и с перспективой использования IP/Ethernet (ISO 13400) для DoIP.

Общая информация

• Статус: Published (международный стандарт, подтверждён).
• Дата публикации: 2012-08-14.
• Организация-издатель: ISO (International Organization for Standardization).
• ICS / категории: 43.180; 43.040.10.
• Редакция / версия: Edition 1 (2012).
• Количество страниц: 19.

Область применения

Стандарт применим к коммуникации между бортовыми диагностическими системами дорожных транспортных средств и внешним тестовым (off‑board) диагностическим оборудованием в рамках требований World‑Wide Harmonized On‑Board Diagnostics (WWH‑OBD). ISO 27145‑1 определяет общие случаи использования и терминологию, используемые во всей серии ISO 27145.

Ключевые темы и требования

• Обзор структуры и разбиения серии ISO 27145; определение ролей и взаимодействий между частями стандарта.
• Определение и унификация терминологии и use‑case сценариев для доступа к OBD‑информации.
• Переходная коммуникационная концепция: начальная опора на Diagnostic communication over CAN (ISO 15765), с перспективой перехода к Diagnostic communication over IP (DoIP, ISO 13400) для Ethernet и возможных будущих физических слоёв (например, беспроводных).
• Соответствие и взаимосвязь с другими наборами: диагностические сервисы UDS (ISO 14229) и законодательными наборами данных (например, ISO 15031, SAE Digital Annexes).
• Требования к инициализации протоколов и определение, какие протоколы/сервисы поддерживаются внешним тестовым оборудованием (в контексте WWH‑OBD).

Применение и пользователи

Основные пользователи и заинтересованные стороны: производители автомобилей и двигателей, поставщики электронных блоков управления (ECU) и коммуникационных модулей, разработчики диагностического (тестового) оборудования и ПО, органы регулирования и сертификации, лаборатории испытаний. Стандарт используется как основа для реализации унифицированного доступа к диагностическим данным в целях соответствия WWH‑OBD.

Связанные стандарты

ISO 27145 — серия частей; ключевые родственные и опирающиеся стандарты: ISO 27145‑2 (Common data dictionary), ISO 27145‑3 (Common message dictionary), ISO 27145‑4 (протокол и инициализация/транспорт — связь с ISO 15765 и ISO 13400), а также ISO 14229 (UDS), ISO 15765 (DoCAN), ISO 13400 (DoIP) и регламентные/промышленные спецификации вроде ISO 15031 и SAE J1979/J2012. Многие из этих взаимосвязей прямо указаны в тексте частей серии.

Ключевые слова

WWH‑OBD, OBD, VOBD, DoCAN, DoIP, UDS, диагностические сервисы, DTC, DID, RID, data dictionary, message dictionary.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Часть 1 серии ISO 27145 — вводный документ, описывающий структуру серии, терминологию и типовые случаи использования для реализации мирового подхода к передаче диагностической информации (WWH‑OBD).

В: Что он регулирует?

О: Он не задаёт детальные форматы данных (это делают части 2 и 3) и не описывает все протоколы физического уровня; вместо этого часть 1 определяет область применения, сценарии использования и связь между частями серии, а также ориентирует на использование ISO 15765 (DoCAN) и ISO 13400 (DoIP) для транспортировки диагностических сообщений.

В: Кто обычно использует?

О: Производители ТС и двигателей, разработчики ECU и диагностического ПО/оборудования, организации, занимающиеся сертификацией и лаборатории испытаний, а также поставщики сервисов техобслуживания и диагностики.

В: Он актуален или заменён?

О: ISO 27145-1:2012 опубликован в 2012 году и официально подтверждён (review/confirmed) в процессе пересмотра; последняя проверка и подтверждение версии зафиксированы в 2024 году, поэтому на данный момент эта редакция остаётся действующей.

В: Это часть серии?

О: Да — ISO 27145 состоит из нескольких частей (минимум части 1, 2, 3, 4 и т. д.), где части 2 и 3 определяют словари данных и сообщений, а часть 4 охватывает транспорт/инициализацию и связи с ISO 15765/ISO 13400. Части серии публикуются и подтверждаются отдельно.

В: Какие ключевые слова?

О: WWH‑OBD, OBD, DoCAN (ISO 15765), DoIP (ISO 13400), UDS (ISO 14229), data dictionary, message dictionary, DTC, DID, RID — эти термины используются в описаниях и в частях серии ISO 27145.