ISO 2631-2-2003 PDF

Полное наименование и описание

ISO 2631-2:2003 — Mechanical vibration and shock — Evaluation of human exposure to whole‑body vibration — Part 2: Vibration in buildings (1 Hz to 80 Hz). Стандарт описывает методы измерения и оценки воздействий общетелесной вибрации и толчков в зданиях с точки зрения комфорта и раздражающего воздействия на находящихся в них людей; включает определение частотной фильтрации Wm для диапазона 1–80 Гц и рекомендации по выбору направлений и мест измерений.

Аннотация

Документ устанавливает процедуру проведения обследований и измерений вибрации в помещениях и на конструктивных поверхностях зданий, даёт математическое определение частотной весовой функции Wm (Annex A) и рекомендации по сбору сведений о жалобах на вибрацию и сопутствующих явлениях (Annex B). Стандарт ориентирован на оценку комфорта и раздражающего воздействия; он не предназначен для оценки повреждений конструкций или прямых медицинских последствий для здоровья.

Общая информация

• Статус: Published (Международный стандарт; к статусу обзора — на момент обновления — подготовка к пересмотру).
• Дата публикации: 14 апреля 2003 (edition 2, 2003-04).
• Организация-издатель: International Organization for Standardization (ISO), подготовлен ISO/TC 108/SC 4.
• ICS / категории: 13.160 — Vibration and shock with respect to human beings.
• Редакция / версия: Edition 2 (2003).
• Количество страниц: 11 (официальный объём основной публикации ISO может отличаться в национальных переизданиях).

Область применения

Применяется для оценки уровней общетелесной вибрации и толчков в зданиях с точки зрения комфорта и возможных жалоб жильцов или пользователей помещений. Охватывается диапазон частот 1–80 Гц; методика рекомендует измерения по трём ортогональным структурно‑связанным осям, выбор места измерения там, где ожидается наибольшая частотно-взвешенная величина, и использование весовой функции Wm, пригодной в случаях, когда поза человека не определяется. Стандарт не содержит нормирующих пределов допустимой вибрации для здоровья и не предназначен для оценки структурных повреждений.

Ключевые темы и требования

• Определение области и целей оценки: комфорт/раздражение, не для оценки структурной прочности или медицинских последствий.
• Измерение в трёх ортогональных структурных направлениях (x, y, z) одновременно; ориентация осей связана со структурой здания.
• Выбор места измерения — место предполагаемой эксплуатации или точка с наибольшей частотно‑взвешенной вибрацией; при необходимости — несколько точек для картирования вариаций.
• Частотная весовая функция Wm для диапазона 1–80 Гц с математическим определением в Annex A; рекомендована независимо от направления измерения, если поза не определена.
• Процедуры записи данных: предпочтительна запись невзвешенных временных рядов в диапазоне 1–80 Гц для последующего анализа и фильтрации.
• Классификация источников вибрации по характеру (непрерывные/полунепрерывные, прерывистые, кратковременные) и рекомендации по интерпретации результатов.
• Требования к измерительной аппаратуре и допускам в соответствии с ISO 8041 и к фильтрации — IEC 61260.
• Информативный Annex B — сбор данных о жалобах, учёт переиспускаемого шума (re-radiated noise) и визуальных эффектов.

Применение и пользователи

Практическое применение: обследования зданий на предмет вибрации (жилые, офисные, медицинские здания, лаборатории и т. п.), оценка влияния транспортных средств, строительных и промышленных источников вибрации на жильцов и пользователей зданий, проектные оценки и моделирование. Основные пользователи: акустические и вибрационные консультанты, инженеры‑конструкторы зданий, проектировщики инфраструктуры, муниципальные органы при рассмотрении жалоб на вибрацию, исследовательские организации.

Связанные стандарты

ISO 2631‑2 является частью серии ISO 2631 (оценка воздействия общетелесной вибрации). В числе тесно связанных документов: ISO 2631‑1 (общие требования), ISO 8041 (измерительная аппаратура для оценки реакции человека на вибрацию), IEC 61260 (фильтры октавных и дробно-октавных полос), а также нормативы по оценке структурного воздействия (например, ISO 4866).

Ключевые слова

вибрация в зданиях, общетелесная вибрация, комфорт, раздражение, оценка вибрации, частотная весовая функция Wm, измерение в трёх осях, ISO 2631, ISO/TC 108/SC 4, 1–80 Гц.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт ISO 2631-2:2003 определяет методику измерения и оценки общетелесной вибрации и толчков в зданиях с точки зрения комфорта и возможных жалоб пользователей помещения.

В: Что он регулирует?

О: Регламентирует место и направление измерений, частотную весовую функцию Wm для диапазона 1–80 Гц, требования к регистрации и обработке данных, а также даёт практические рекомендации по интерпретации результатов и сбору жалоб. Не устанавливает предельных значений для здоровья и не предназначен для оценки структурных повреждений.

В: Кто обычно использует?

О: Вибрационные и акустические консультанты, инженеры‑проектировщики зданий и инфраструктуры, исследователи в области вибрации и органы, рассматривающие жалобы на вибрацию в жилых или общественных зданиях.

В: Он актуален или заменён?

О: ISO 2631-2:2003 остаётся опубликованным международным стандартом, изданным в апреле 2003 года (edition 2). По информации о жизненном цикле стандарта, на 27 сентября 2023 года статус отмечен как «to be revised» с подготовкой проекта пересмотра. Это означает, что в процессе подготовки новой редакции или обновлённого проекта находятся документы стандарта. Для принятия решений по применению рекомендуется проверять текущее состояние на сайте ISO или у национальных органов по стандартизации.

В: Это часть серии?

О: Да — это часть серии ISO 2631 «Mechanical vibration and shock — Evaluation of human exposure to whole‑body vibration», куда входят другие части (например, ISO 2631‑1, ISO 2631‑4, ISO 2631‑5 и т.д.), каждая из которых фокусируется на разных аспектах и диапазонах вибрации.

В: Какие ключевые слова?

О: vibration in buildings, whole‑body vibration, Wm weighting, 1–80 Hz, measurement location, measurement direction, human comfort, annoyance, ISO 2631.