ISO 25901-2-2022 PDF

Полное наименование и описание

Стандарт ISO 25901-2:2022 — "Welding and allied processes — Vocabulary — Part 2: Health and safety" (Сварка и родственные процессы — Терминология — Часть 2: Охрана труда и здоровье). Документ представляет собой словарь терминов и определений, применимых в области охраны труда и безопасности при проведении сварочных и смежных процессов; предназначен для использования в качестве ссылочного материала в других нормативных документах и руководствах по безопасности.

Аннотация

ISO 25901-2:2022 систематизирует терминологию, связанную с рисками, средствами индивидуальной защиты, вентиляцией, контролем дымов и газов, рабочими процедурами и другими аспектами здравоохранения и безопасности при сварке и смежных процессах. Стандарт упрощает единообразное применение терминов в технической документации, инструкциях по безопасности, обучении и нормативных актах.

Общая информация

• Статус: Опубликован.
• Дата публикации: Декабрь 2022 (издание 2022‑12).
• Организация-издатель: Международная организация по стандартизации (ISO).
• ICS / категории: 13.100; 01.040.25; 25.160.10.
• Редакция / версия: Издание 1 (2022).
• Количество страниц: 71 (англ. версия ISO); при национальном или европейском воспроизведении (EN/нац. переводы) число страниц может отличаться из‑за дополнительных национальных предисловий и переводов.

Область применения

Стандарт применяется как справочный словарь для разработчиков стандартов, технических комитетов, специалистов по охране труда, инженеров‑сварщиков, преподавателей и инспектирующих организаций. Он охватывает термины и определения, используемые при оценке рисков, организации вентиляции и удаления сварочных дымов, выборе средств индивидуальной защиты, управлении вредными воздействиями и разработке безопасных рабочих процедур.

Ключевые темы и требования

• Словарь терминов, связанных с охраной здоровья и безопасностью при сварке и родственных процессах (определения и систематизация терминологии).
• Термины, касающиеся источников опасностей: сварочные дымы и газы, тепловое излучение, ультрафиолетовое/инфракрасное излучение, шума и электричества.
• Термины по средствам защиты: респираторы, местная вытяжная вентиляция, защитные экраны, средства индивидуальной защиты для глаз и кожи.
• Термины по организационным мерам: рабочие процедуры, знаки безопасности, обучение и контроль доступа к опасным зонам.
• Индексация и многоязычные переводы терминов (английский, французский и немецкий в документе ISO; указание на том, что официальными текстами являются тексты на официальных языках ISO).

Применение и пользователи

Основные пользователи: комитеты по стандартизации и технические авторы; специалисты по охране труда и технике безопасности в промышленности; инженеры‑сварщики и технологи; учебные и сертификационные организации; инспекции труда и органы контроля. Стандарт используется при подготовке нормативных документов, инструкций по безопасным методам работы, программ обучения и процедур оценки риска.

Связанные стандарты

ISO 25901-2:2022 является частью семейства документов по терминологии сварки и родственных процессов. Ранее существовавший технический отчет ISO/TR 25901:2007 был заменён и пересмотрён в рамках новой структуры (ISO/TR 25901-1:2016, ISO/TR/ISO 25901-3:2016 и ISO/TR 25901-4:2016 и т.д.). Кроме того, текст ISO 25901-2:2022 был официально принят как европейский стандарт EN ISO 25901-2:2023 (без технических изменений при эндорсменте).

Ключевые слова

сварка, безопасность, охрана труда, терминология, дымы и газы, вентиляция, средства индивидуальной защиты, словарь, ISO 25901.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Это международный словарь терминов по охране здоровья и безопасности, применимых к сварке и смежным процессам (ISO 25901‑2:2022).

В: Что он регулирует?

О: Стандарт не устанавливает требования или методы контроля сам по себе; он определяет термины и понятия, используемые при разработке правил, процедур и других нормативных документов по безопасности сварочных работ.

В: Кто обычно использует?

О: Специалисты по охране труда, инженеры‑сварщики, разработчики стандартов, учебные центры и инспектирующие органы — везде, где требуется единообразная терминология в области безопасности сварки.

В: Он актуален или заменён?

О: На момент публикации (декабрь 2022) стандарт опубликован и действует; он пришёл на смену/пересматривает прежние материалы по словарю ISO/TR 25901. Национальные или европейские организации могут выпускать свои версии/переводы (например, EN ISO 25901‑2:2023). Для проверки актуального статуса в конкретной стране рекомендуется свериться с национальным органом по стандартизации.

В: Это часть серии?

О: Да — ISO 25901 включает несколько частей/технических отчётов, охватывающих терминологию по различным аспектам сварки и родственных процессов; часть 2 посвящена охране труда и здоровью.

В: Какие ключевые слова?

О: Сварка, безопасность труда, дымы, вентиляция, средства индивидуальной защиты (СИЗ), терминология, словарь, ISO 25901.