ISO 23935-2006 PDF

Полное наименование и описание

ISO 23935:2006 — Aircraft — Environmental test procedures for airborne fluid system components — Resistance to fire in designated fire zones. Стандарт устанавливает требования к процедурным испытаниям элементов систем жидкостей, расположенных в зонах, обозначенных как «пожароопасные (designated fire zones)», с целью проверки их сопротивляемости действию пламени и сохранения конструктивной целостности и функциональности в таких зонах.

Аннотация

Документ описывает набор испытаний, применимых к компонентам систем жидкостей (трубопроводы, фитинги, арматура и т. п.), которые устанавливаются в зонах, определённых конструктором самолёта как «designated fire zones». Стандарт не рассматривает требования к горючести вне таких зон и не заменяет требования, обусловленные воздействием пламени, исходящего из камер сгорания.

Общая информация

• Статус: Published (международный стандарт, действующий под систематическим пересмотром).
• Дата публикации: June 2006.
• Организация-издатель: International Organization for Standardization (ISO).
• ICS / категории: 49.080 (авиационная техника).
• Редакция / версия: Edition 1 (2006).
• Количество страниц: 5.
• Технический комитет: ISO/TC 20/SC 10 (авиационные испытания и процедуры).

Область применения

Стандарт предназначен для использования при проведении испытаний компонентов систем жидкостей, установленных в зонах самолёта, специально обозначенных как «пожароопасные зоны». Он определяет, какие испытания применимы для подтверждения минимального уровня огнестойкости таких компонентов и обслуживания их эксплуатационной функции при воздействии пламени в пределах соответствующей зоны. Документ не охватывает общие требования к горючести материалов за пределами обозначенных зон и не касается условий, вызванных пламенем из камеры сгорания.

Ключевые темы и требования

• Определение области применения испытаний для компонентов жидкостных систем, расположенных в designated fire zones.
• Процедуры и критерии испытаний на сопротивляемость действию пламени (fire resistance) — требования к установке образца, условиям воздействия и оценке соответствия.
• Разграничение между испытаниями сопротивляемости в обозначенных зонах и общими требованиями к горючести вне этих зон.
• Взаимосвязь с другими авиационными документами и руководящими материалами по испытаниям огнестойкости компонентов (для практической реализации испытаний часто используются методики и рекомендации, схожие с применяемыми в соответствующих авиационных нормах и руководствах по испытаниям).

Применение и пользователи

Основные пользователи стандарта: разработчики систем жидкостей для воздушных судов, производители трубопроводов и компонентов (фитинги, клапаны, соединительные элементы), испытательные лаборатории аэрокосмической отрасли, организации по сертификации и регуляторы, а также службы эксплуатации и технического обслуживания, отвечающие за соответствие компонентов требованиям огнестойкости при сертификации и подготовке документации на самолёт. Для целей сертификации и проектирования этот стандарт применяется совместно с другими авиационными требованиями и практическими руководствами по тестированию огнестойкости.

Связанные стандарты

ISO 23935 находится в контексте семейства авиационных норм по испытаниям в огнезонах и связан с такими документами, как ISO 2685 (Environmental test procedures for airborne equipment — Resistance to fire in designated fire zones) и более общими сводами процедур ISO 7137 по испытаниям авиационного оборудования. Кроме того, при практическом применении часто учитываются руководство и требования авиационных регуляторов (например, рекомендации по методикам испытаний в пособиях и директивах).

Ключевые слова

авиация, огнестойкость, designated fire zones, системы жидкостей, испытательные процедуры, ISO 23935:2006, environmental test procedures, fire resistance

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт ISO 23935:2006, задающий процедурные требования для испытаний на сопротивляемость пламени компонентов систем жидкостей, установленных в обозначенных пожароопасных зонах самолёта.

В: Что он регулирует?

О: Стандарт описывает, какие испытания применимы к компонентам жидкостных систем в designated fire zones и какие ограничения существуют в отношении области применения — он направлен на проверку способности компонентов выдерживать воздействие пламени и сохранять необходимые функции в этих зонах.

В: Кто обычно использует?

О: Производители авиационных жидкостных систем и их компонентов, испытательные лаборатории, проектные и сертификационные организации, а также специалисты по безопасности и соответствию требованиям авиационной техники.

В: Он актуален или заменён?

О: Действующая редакция — Edition 1, опубликована в июне 2006 года. По данным издателя, публикация была систематически пересмотрена и подтверждена в 2020 году, поэтому эта версия остаётся действующей (current) на момент последней проверки данных в реестре ISO.

В: Это часть серии?

О: Да — ISO 23935 логически связана с другими авиационными стандартами по экологическим и огневым испытаниям, такими как ISO 2685 и ISO 7137, которые вместе формируют набор процедур и требований для оценки оборудования и компонентов, эксплуатируемых в самолёте.

В: Какие ключевые слова?

О: Aircraft; fire resistance; designated fire zone; fluid system components; environmental test procedures; ISO 23935.