ISO 10320-2019 PDF

Полное наименование и описание

ISO 10320:2019 — Geosynthetics — Identification on site. Стандарт устанавливает требования к информации и маркировке, сопровождающей геосинтетические материалы, с целью их однозначной идентификации на строительной площадке (например, для рулонов, развернутых полотен и поставок в навитой форме).

Аннотация

Краткий стандарт (третье издание) объёмом несколько страниц, задаёт минимальный набор информационных реквизитов и способов маркировки для положительной идентификации геосинтетиков на месте установки. В документе подчёркивается, что указанная идентификация не заменяет технический паспорт/технические характеристики и не служит средством подтверждения соответствия материалу техническим требованиям.

Общая информация

• Статус: Публикованный международный стандарт (действует).
• Дата публикации: 2019 (выпуск: март 2019 / февраль 2019 в ряде изданий).
• Организация-издатель: Международная организация по стандартизации (ISO), технический комитет ISO/TC 221 (Geosynthetics).
• ICS / категории: 59.080.70 (геотекстили и геосинтетики).
• Редакция / версия: Третье издание (ISO 10320:2019).
• Количество страниц: 3 (короткий стандарт).

Источник сведений о статусе и метаданных стандарта: официальные записи ISO и аннотации коммерческих поставщиков стандартов.

Область применения

Стандарт применяется ко всем геосинтетическим материалам (геотекстили, геосетки, геомембраны и др.), для которых требуется обеспечение идентификации на месте поставки и монтажа. Он описывает, какая информация должна сопровождать изделие при доставке и какие виды маркировки допустимы/рекомендуемы при установке, чтобы пользователь мог убедиться, что полученные материалы соответствуют заказу. Документ не предназначен для оценки соответствия техническим характеристикам материала.

Ключевые темы и требования

• Требования к информации, сопровождающей поставку (уникальные идентификаторы, номер партии/производства, наименование изделия).
• Маркировка изделий для идентификации при установке (надписи на рулонах, бирки, ярлыки или пиктограммы).
• Указание на ограничения: идентификационная маркировка не заменяет технические характеристики и не служит проверкой соответствия.
• Простая структура документа: понятные реквизиты для быстрой проверки на стройплощадке (для развёрнутых полотен и неупакованных участков).
• Соответствие практикам ISO/TC 221 и привязка к смежным стандартам по символам и пиктограммам для геосинтетиков.

Применение и пользователи

Практическая аудитория: производители геосинтетических материалов, поставщики и логисты, строительные подрядчики, представители заказчика на объекте, инспекторы и специалисты по контролю качества, проектировщики и закупщики инфраструктурных и дорожных проектов, а также органы стандартизации и сертификации. Стандарт полезен в проектах по дорожному строительству, гидротехническим сооружениям, свалкам, дренажным системам и прочим объектам, где используются геосинтетические материалы.

Связанные стандарты

ISO 10320:2019 тесно связан с другими документами ISO/TC 221, в частности со стандартами по символам и пиктограммам для геосинтетиков (например, ISO 10318‑2) и с предыдущей редакцией ISO 10320:1999, которая была заменена. Европейские и национальные варианты (EN ISO 10320:2019 и национальные публикации) отражают локальные требования к внедрению.

Ключевые слова

геосинтетики, идентификация на стройплощадке, маркировка, рулоны, ярлыки, ISO/TC 221, ICS 59.080.70.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт ISO 10320:2019 «Geosynthetics — Identification on site», регламентирующий информацию и маркировку для однозначной идентификации геосинтетиков на месте установки.

В: Что он регулирует?

О: Порядок и минимальный объём информации, сопровождающей поставку геосинтетиков (идентификаторы, партия, наименование и т. п.), а также способы маркировки изделий для идентификации при монтаже; не предназначен для подтверждения соответствия техническим требованиям.

В: Кто обычно использует?

О: Производители, поставщики, подрядчики, инспекторы на стройплощадке, службы контроля качества и проектные организации при работах с геосинтетическими материалами.

В: Он актуален или заменён?

О: ISO 10320:2019 является заменой предыдущих редакций (включая ISO 10320:1999). По состоянию на 15 февраля 2026 стандарт остаётся действующим и в официальных каталогах указан как опубликованный/подтверждённый; при необходимости следует проверить у национального органа по стандартизации актуальность конкретной редакции перед применением.

В: Это часть серии?

О: Да. Стандарт входит в область деятельности ISO/TC 221 (Geosynthetics) и связан с другими документами по терминологии, символам и атрибуции геосинтетиков (например, ISO 10318‑2 и иными стандартами TC 221).

В: Какие ключевые слова?

О: Геосинтетики, идентификация, маркировка на месте, рулоны, ярлыки, техническая информация, ISO/TC 221, ICS 59.080.70.