ISO 10094-2-2021 PDF

Полное наименование и описание

ISO 10094-2:2021 — Pneumatic fluid power — Electro-pneumatic pressure control valves — Part 2: Test methods to determine main characteristics to include in the supplier's literature. Стандарт описывает методы испытаний и способ представления результатов, используемые для определения основных характеристик электропневматических регуляторов давления, которые должны указываться в технической документации поставщика.

Аннотация

Документ устанавливает стандартизованные испытательные процедуры и формат представления результатов для сравнения различных типов электропневматических непрерывных регуляторов давления. Цель — упростить сопоставление изделий разных производителей и обеспечить корректное применение этих компонентов в системах сжатого воздуха; указанные испытания предназначены для сравнительных испытаний, а не для проверки каждой производственной единицы. В примечаниях приводятся ссылки на связанные методы для иных типов регуляторов и альтернативные динамические методы измерений.

Общая информация

• Статус: Published (Международный стандарт).
• Дата публикации: 22 ноября 2021 г. (издание 2, 2021-11-22).
• Организация-издатель: International Organization for Standardization (ISO).
• ICS / категории: 23.100.50 — Control components (управляющие компоненты).
• Редакция / версия: Edition 2 (2021).
• Количество страниц: 30 страниц (примерно, официальная англоязычная редакция — 30 стр.).

Область применения

Стандарт применяется к испытаниям электропневматических непрерывных регуляторов давления с выпускным отверстием, соединённым с атмосферой, и определяет методы, позволяющие получить характеристики, пригодные для включения в документацию поставщика (характеристики потока, плавности регулирования, гистерезиса, динамики и др.). Стандарт не заменяет производственные приёмо-сдаточные испытания и не охватывает регуляторы других принципов работы, для которых существуют отдельные стандарты.

Ключевые темы и требования

• Методы измерения статических и динамических характеристик давления для включения в литературные данные поставщика (например: установившийся выход, гистерезис, отклик при изменении входного сигнала).
• Описание условий испытаний — исходные давления, расход, подключение выпускного порта (витально: выпуск в атмосферу) и требования к средствам измерения.
• Процедуры регистрации и представления результатов в формате, удобном для сравнения изделий разных производителей.
• Ограничения применения методик: тесты ориентированы на сравнительную оценку, а не на 100% проверку серийной продукции.
• Примечания о смежных методах испытаний для других типов регуляторов и альтернативных подходах к измерению динамики потока.

Применение и пользователи

Стандарт предназначен для производителей электропневматических регуляторов давления (для оформления технической документации и каталожных характеристик), конструкторов и инженеров по пневмосистемам, лабораторий испытаний и специалистов по закупкам, которым необходимо объективное сравнение параметров регуляторов разных поставщиков при проектировании и эксплуатации систем сжатого воздуха.

Связанные стандарты

ISO 10094-2:2021 является частью серии, связанной с электропневматическими регуляторами. В тексте стандарта отмечены соответствия и соотношения с ISO 10094-1 (общие требования/термины) и упоминания о смежных стандартах, регламентирующих методы для других типов регуляторов (например ISO 6953-2 для неэлектрически модулируемых регуляторов давления и ISO 10041-2 для потоковых регуляторов). Также предыдущее издание ISO 10094-2:2010 было отозвано и заменено редакцией 2021 года.

Ключевые слова

электропневматический регулятор давления; методы испытаний; характеристики поставщика; гистерезис; динамика отклика; пневмосистемы; ISO 10094.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт ISO, устанавливающий методы испытаний и способ представления основных характеристик электропневматических непрерывных регуляторов давления для включения в документацию поставщика.

В: Что он регулирует?

О: Не столько «регулирует», сколько стандартизует процедуры измерений (статических и динамических характеристик), условия тестирования и формат выдачи результатов для справочного и сравнительного использования.

В: Кто обычно использует?

О: Производители регуляторов давления, испытательные лаборатории, инженеры по пневмосистемам, проектные организации и закупщики, которым нужно сопоставлять технические характеристики изделий.

В: Он актуален или заменён?

О: Актуален — версия 2021 г. (издание 2) опубликована и заменила предыдущее издание 2010 г., которое было отозвано при публикации новой редакции 22 ноября 2021 г.

В: Это часть серии?

О: Да. Это — часть серии стандартов по электропневматическим регуляторам (ISO 10094-1 и др.), и в тексте стандарта указаны ссылки на смежные стандарты для других типов регуляторов и альтернативных методов испытаний.

В: Какие ключевые слова?

О: Электропневматический регулятор давления, методы испытаний, техническая документация поставщика, гистерезис, динамика, пневматическая аппаратура, ISO 10094.