ISO 13041-7-2004 PDF

Полное наименование и описание

Стандарт ISO 13041-7:2004 — «Test conditions for numerically controlled turning machines and turning centres — Part 7: Evaluation of contouring performance in the coordinate planes». Описывает методику проверки характеристик контурирования (contouring) токарных центров и числово-программных токарных станков путём выполнения круговых испытаний и оценки радиального отклонения F и кругового отклонения G в соответствии с положениями ISO 230-4.

Аннотация

Документ задаёт упрощённую процедуру для оценки точности движения по круговой траектории в каждой координатной плоскости станка: проведение круговых тестов в одной позиции на выбранной подаче с повторением в обратном направлении и вычисление показателей отклонений (F и G) для количественной оценки способности станка поддерживать заданный контур.

Общая информация

• Статус: Опубликован; документ проходил систематические подтверждения и остаётся действующим (подтверждён на очередных проверках).
• Дата публикации: 2004-01 (издание 1, 2004).
• Организация-издатель: Международная организация по стандартизации (ISO), подготовлен техническим комитетом ISO/TC 39/SC 2.
• ICS / категории: 25.040.20 — Числовое программное управление, станки с ЧПУ и соответствующие испытания/методы измерений.
• Редакция / версия: Edition 1 — 2004.
• Количество страниц: 4 (по данным каталога ISO); при национальных переизданиях (например, BS ISO) может фигурировать иная разбивка/формат (в отдельных каталогах указан вариант с 12 страницами).

Область применения

Стандарт применим для приёмочных испытаний, поверочных процедур и лабораторных оценок контурной (координатной) точности токарных центров и числовых токарных станков, где требуется количественная оценка отклонения при выполнении круговых траекторий — особенно для диагностики характеристик совместной работы двух осей и проверки систем контурного управления.

Ключевые темы и требования

• Определение и выполнение круговых тестов для проверки контурирования в координатных плоскостях.
• Оценка радиального отклонения F и кругового отклонения G как основных метрик точности контурирования.
• Проведение испытания в одной позиции на заданной подаче с последующим повтором в противоположном направлении.
• Ссылки на методики измерения и обработку данных по правилам, установленным в ISO 230-4 (тесты для круговых траекторий).
• Применение для машин с координированным движением двух осей (линейных и/или поворотных) в контуре.

Применение и пользователи

Практические пользователи: производители токарных станков и токарных центров, испытательные и калибровочные лаборатории, инженеры по приёмочным испытаниям и наладке станков с ЧПУ, отделы качества на производстве, специалисты по метрологии и техподдержке оборудования. Стандарт используется для приёмо-сдаточных испытаний, диагностического тестирования и сравнительной оценки производительности систем контурного управления.

Связанные стандарты

Непосредственно связан с серией ISO 13041 (разделы, касающиеся условий испытаний для токарных машин) и с ISO 230-4 (Test code for machine tools — Circular tests), на которую ссылается при оценке отклонений (F и G). Другие части ISO 13041 (например, часть 4 — точность и повторяемость позиционирования осей) дополняют требования к оценке характеристик станка при комплексном контроле.

Ключевые слова

контурирование, круговой тест, радиальное отклонение F, круговое отклонение G, токарные центры, станки с ЧПУ, ISO 13041, ISO 230-4, приёмочные испытания, метрология станков

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт, задающий методику оценки контурной (contouring) точности токарных центров и ЧПУ-токарных станков с использованием круговых тестов и расчёта отклонений F и G.

В: Что он регулирует?

О: Процедуру проведения круговых испытаний, способ вычисления и интерпретации радиального отклонения F и кругового отклонения G, а также требования к повторяемости теста (включая испытания в обоих направлениях) для оценки контурной производительности в конкретной координатной плоскости.

В: Кто обычно использует?

О: Производители станков, лаборатории по испытанию и калибровке, инженеры по наладке и приёмке оборудования, специалисты по качеству и метрологи, а также организации, проводящие сравнительную оценку производительности машин.

В: Он актуален или заменён?

О: Версия ISO 13041-7, опубликованная в 2004 году, остаётся опубликованной и проходила систематические подтверждения; по данным каталога ISO документ подтверждён в рамках циклического пересмотра (последние записи о подтверждении отмечены в жизненном цикле стандарта). При этом отдельные ссылки внутри него (на ISO 230-4) указывают на более поздние редакции ISO 230-4, которые были обновлены после 1996 года — поэтому при применении рекомендуется сверяться и с актуальной редакцией ISO 230-4.

В: Это часть серии?

О: Да — это часть серии ISO 13041, посвящённой условиям испытаний для числово программных токарных станков и центров; другие части серии рассматривают, например, точность позиционирования осей и дополнительные методики испытаний (см. ISO 13041-4 и другие разделы серии).

В: Какие ключевые слова?

О: контурирование, круговой тест, радиальное отклонение, круговое отклонение, токарные центры, ЧПУ, приёмочные испытания, метрология.