ISO 1139-1973 PDF

Полное наименование и описание

ISO 1139:1973 — Textiles — Designation of yarns. Международный стандарт, задающий правила обозначения и нотации пряжи (нюансы: линейная плотность в системе Tex, число филоментов для швейных/многониточных пряж и т.д.). Стандарт изначально опубликован в 1973 году и позднее был пересмотрен и заменён новой редакцией ISO 1139:2025.

Аннотация

Документ описывает два метода обозначения состава пряж: для одиночных, сложённых, скрученных и многократно намотанных пряж. Нотация включает указание линейной плотности (Tex), числа нитей/филаментов, а в актуализированной редакции 2025 г. — также направление и величину крутки и число сложений. 1973‑я редакция была издана как Edition 1 (5 страниц) и впоследствии отозвана в пользу Edition 2 (2025, ~10 страниц).

Общая информация

• Статус: Исходная редакция 1973 — отозвана; текущая редакция опубликована (2025).
• Дата публикации: 1 сентября 1973 (Edition 1); 26 ноября 2025 (Edition 2).
• Организация-издатель: International Organization for Standardization (ISO).
• ICS / категории: 59.080.20 (Yarns — пряжа).
• Редакция / версия: Edition 1 (1973); Revised — Edition 2 (2025).
• Количество страниц: Оригинал 1973 — 5 страниц; редакция 2025 — около 10 страниц.

Область применения

Стандарт применяется для унифицированного обозначения пряж в технической документации, ярлыках, спецификациях и при передаче данных между производителями, лабораториями и заказчиками. Не распространяется на некоторые специальные виды пряж (fancy yarns, textured/bulked yarns, пряжи с намоткой на сердечник и пр.). Актуализированная версия 2025 уточняет параметры нотации (включая крутку и число сложений).

Ключевые темы и требования

• Методы обозначения состава пряж (два указанных метода для разных типов пряж).
• Указание линейной плотности в системе Tex как базовый параметр.
• Фиксация числа филаментов/нитей для многофиламентных пряж (за исключением специальных видов).
• В редакции 2025 — добавлены/уточнены сведения о направлении и величине крутки и о числе сложений.
• Ограничения применения: не применяется к fancy/текстурированным/объёмным пряжам и пряжам со специальной обработкой или упаковкой.

Применение и пользователи

Стандарт полезен для производителей текстиля и пряжи, отделов контроля качества и испытательных лабораторий, проектировщиков тканей, закупщиков, технических писателей и национальных комитетов стандартизации при формировании спецификаций и обмене данными. Актуальная редакция 2025 рекомендуется учитывать при подготовке новой технической документации.

Связанные стандарты

Ряд смежных стандартов охватывает измерения линейной плотности, крутки и механические испытания пряж: ISO 2060 (определение линейной плотности — skein method), ISO 2061/2062 (измерение крутки/прочности пряж), а также национальные/европейские адаптации и другие документы по обозначению и испытаниям пряж. Важно сверяться с последней редакцией ISO 1139 (2025) для совместимости нотации.

Ключевые слова

пряжа; обозначение пряж; Tex; линейная плотность; число филаментов; крутка; ISO 1139; текстильные стандарты.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт для обозначения пряж (Textiles — Designation of yarns), исходно опубликованный в 1973 году и переработанный в 2025 году.

В: Что он регулирует?

О: Правила нотации состава пряж: указание линейной плотности (Tex), числа филаментов/нитей, и (в новой редакции) направления и величины крутки и числа сложений; а также исключения для специальных типов пряж.

В: Кто обычно использует?

О: Производители пряж и тканей, лаборатории контроля качества, разработчики технической документации, закупщики текстильной продукции и стандартизирующие организации.

В: Он актуален или заменён?

О: Версия 1973 отозвана; стандарт пересмотрен и опубликован заново как ISO 1139:2025 (издание 2, опубликовано в ноябре 2025). Рекомендуется ссылаться на редакцию 2025 при подготовке текущей документации.

В: Это часть серии?

О: Не «серия» в смысле нескольких частей одного номера, но стандарт связан с другими текстильными стандартами по линейной плотности, измерению крутки и испытаниям пряж (см. ISO 2060, ISO 2061, ISO 2062 и др.).

В: Какие ключевые слова?

О: Tex; linear density; yarn designation; filaments; twist; yarn count; пряжа; обозначение; ISO 1139.