ISO 10052-2021 PDF

Полное наименование и описание

ISO 10052:2021 — Acoustics — Field measurements of airborne and impact sound insulation and of service equipment sound — Survey method. Стандарт задаёт упрощённый (контрольный, «survey») набор процедур для полевых измерений воздушной и ударной звукоизоляции, звукоизоляции фасадов и уровней шума от инженерного оборудования в помещениях жилого и сопоставимого назначения.

Аннотация

Документ определяет краткие полевые методы измерения: а) воздушной звукоизоляции между помещениями, б) ударной (трипс) звукоизоляции перекрытий, в) воздушной звукоизоляции фасадов и г) уровней звукового давления в помещениях, создаваемых инженерным оборудованием. Процедуры применимы в помещениях жилого типа и в помещениях сопоставимого объёма до 150 м3; результаты даются в терминах третьоктавных/октавных полос частот и могут быть преобразованы в сводные одночисловые показатели (по ISO 717-1 и ISO 717-2).

Общая информация

• Статус: Опубликовано.
• Дата публикации: 02 июля 2021 г.
• Организация-издатель: International Organization for Standardization (ISO).
• ICS / категории: 17.140.20; 91.120.20; 91.140.01.
• Редакция / версия: Edition 2 (2021).
• Количество страниц: 33 (официальная редакция ISO).

Область применения

Стандарт предназначен для быстрого полевого контроля акустических характеристик зданий и инженерного оборудования в помещениях объёмом до 150 м3 (в основном жилые помещения и аналогичные по размерам). Он не заменяет детальные инженерные измерения (например, полные методы серии ISO 16283), но предоставляет сопоставимые частотнозависимые показатели и упрощённые результаты, которые можно конвертировать в одночисловые индексы по ISO 717. В стандарте также указаны требования к представлению результатов (октавы/трети октавы, A- и C-взвешивание для оборудования, максимальные A-взвешенные уровни для тяжёлого/мягкого ударного шума).

Ключевые темы и требования

• Методы полевого (survey) измерения воздушной звукоизоляции между помещениями.
• Методы измерения ударной (трипс) звукоизоляции перекрытий (включая тяжёлый/мягкий удар и A‑взвешенные максимумы).
• Методика измерения воздушной звукоизоляции фасадов и эквивалентных уровней воздействующего шума.
• Измерение уровней звукового давления от инженерного/обслуживающего оборудования с применением A- и C-взвешивания.
• Представление результатов по октавным/третиооктавным полосам, с возможностью преобразования в одночисловые величины согласно ISO 717-1 и ISO 717-2.
• Ограничения по объёму помещений (максимум ≈150 м3) и назначение — помещения жилого или сравнимого типа.

Применение и пользователи

Стандарт применяется при оперативной оценке акустического состояния зданий: обследования перед ремонтом/приёмкой работ, оперативные проверки соответствия проектным или нормативным требованиям, оценка шума от HVAC и другого инженерного оборудования. Основные пользователи — акустические консультанты и лаборатории полевых измерений, проектировщики и инженеры по акустике зданий, органы строительного контроля, девелоперы, производители инженерного оборудования и службы технического надзора.

Связанные стандарты

ISO 10052 напрямую соотносится с методами оценки (одночисловыми индексами) из ISO 717-1 и ISO 717-2. Для более подробных инженерных полевых измерений используются серии ISO 16283 (части 1, 2 и 3) — они дают более детализованные методики по измерению воздушной и ударной звукоизоляции и фасадной звукоизоляции. Другие смежные документы — ISO 3382 (параметры реверберации и акустика помещений) и национальные/европейские внедрения (EN/DIN/UNI и др.).

Ключевые слова

акустика; измерения in situ; звукоизоляция; воздушная звукоизоляция; ударный шум; фасадный шум; шум инженерного оборудования; survey method; ISO 10052:2021.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: ISO 10052:2021 — международный стандарт, задающий упрощённые полевые (survey) методы измерения звукоизоляции между помещениями, ударной звукоизоляции перекрытий, звукоизоляции фасадов и уровней шума от инженерного оборудования в помещениях жилого и схожего назначения.

В: Что он регулирует?

О: Стандарт описывает порядок проведения полевых измерений, требования к получаемым данным (октавные/третиооктавные значения), способы представления результатов и ограничения применения (помещения до ≈150 м3). Результаты можно преобразовать в одночисловые индексы по ISO 717‑1 и ISO 717‑2; для оборудованных лабораторных или полноформатных инженерных исследований используются более детальные методы (например, ISO 16283).

В: Кто обычно использует?

О: Акустические лаборатории и службы контроля качества, акустические консультанты и инженеры по акустике зданий, проектные организации, органы строительного контроля, исполнители работ по звукоизоляции и производители инженерного оборудования. Стандарт удобен для оперативных обследований и приёмочных проверок.

В: Он актуален или заменён?

О: ISO 10052:2021 — действующая редакция (издана в 2021 г.), которая заменяет предыдущую версию ISO 10052:2004. На момент публикации и по состоянию данных из реестра ISO стандарт имеет статус «Опубликовано».

В: Это часть серии?

О: Стандарт не является частью нумерованной «серии» в буквальном смысле, но тесно связан с ISO 717 (методы расчёта одночисловых индексов) и с серией ISO 16283 (подробные полевые методы измерений). В национальной практике ISO 10052 часто используется вместе с перечисленными документами для комплексной оценки акустики зданий.

В: Какие ключевые слова?

О: Акустика, звукоизоляция, in situ, полевые измерения, airborne sound insulation, impact sound insulation, фасад, инженерное оборудование, survey method, ISO 10052:2021.