DIN EN ISO 8503-4 1995 PDF

Полное наименование и описание

DIN EN ISO 8503-4:1995 — Подготовка стальных поверхностей перед нанесением красок и аналогичных материалов. Характеристики шероховатости поверхностей, очищенных абразивной струёй. Часть 4: Метод калибровки ISO-образцов для сопоставления профиля поверхности и метод определения профиля поверхности — Тактильный/тактильно-визуальный и тянущийся палпаторный (stylus) метод.

Аннотация

Стандарт описывает требования к прибору и процедуре измерения профиля поверхности методом тянущегося палпатора (stylus), а также метод калибровки ISO-образцов (comparators) для визуально-тактильной оценки профиля. Включает методику измерения высоты пиков и впадин, вычисления среднего максимального пика–впадины и статистику по повторным измерениям (несколько точек и вычисление объединённого среднего). Стандарт издан в рамках европейского и национального внедрения как DIN EN ISO и впоследствии был заменён обновлённой редакцией ISO 8503-4 2012 года.

Общая информация

• Статус: Отозван / заменён; национальная редакция отмечена как Withdrawn (заменена последующей редакцией ISO/EN).
• Дата публикации: 01 августа 1995 (DIN EN ISO-версия). Оригинальная международная версия ISO 8503-4 была опубликована ранее (01 февраля 1988).
• Организация-издатель: Национальная публикация — Deutsches Institut für Normung (DIN) как EN/ISO-адаптация; оригинальный разработчик — International Organization for Standardization (ISO).
• ICS / категории: 25.220.10 — Подготовка поверхностей (Surface preparation).
• Редакция / версия: DIN EN ISO 8503-4:1995 (на базе ISO 8503-4:1988); пересмотрён и выпущен как ISO 8503-4:2012 (EN ISO 8503-4:2012).
• Количество страниц: примерно 10 стр. в национальном/EN-издании 1995 г.; международные версии приводят аналогичные небольшие объёмы (8–10 стр.).

Область применения

Стандарт применим для калибровки ISO-образцов (surface profile comparators), используемых для визуально-тактильной оценки профиля абразивно очищенных стальных поверхностей, и для непосредственного определения профиля методом тянущегося палпатора (stylus instrument). Метод пригоден для измерения среднего максимального пика–впадины (Ry-параметра) в диапазоне примерно 20 µm–200 µm на практически плоских участках, а также для измерений на репликах, когда прямой доступ ограничен.

Ключевые темы и требования

• Описание конструкции и требований к тянущемуся палпатoру (stylus) для измерений профиля поверхности.
• Процедура калибровки ISO surface profile comparators и методика сопоставления сегментов компаратора с измеряемой поверхностью.
• Методика измерения: проход палпатора по определённой длине, фиксация вертикального смещения для пиков и впадин, вычисление среднего максимального пика–впадины и объединённого среднего по не менее чем 10 независимым участкам поверхности.
• Диапазон применимости метода (приблизительно 20–200 µm для Ry-параметра) и рекомендации по применению к плоским участкам и репликам.
• Указания по документированию результатов и интерпретации показателей в контексте подготовки под покраску.

Применение и пользователи

Основные пользователи — инспекторы по качеству поверхностной подготовки, лаборатории контроля качества покрытий, производители и поставщики ISO-образцов (comparators), проектные и технические отделы судостроения, нефтегазовой и металлообрабатывающей промышленности, а также органы, разрабатывающие технические требования к подготовке поверхностей и нанесению антикоррозионных покрытий. Стандарт используется там, где требуется количественная и согласованная оценка профиля поверхности перед нанесением покрытий.

Связанные стандарты

ISO 8503 серия (части 1–5) — связанные части, описывающие спецификации ISO-образцов (часть 1), метод сравнения (часть 2), микроскопический метод (часть 3), палпаторный метод (часть 4) и метод с реплик-лентой (часть 5). См. также ISO 8501 (классификация степени очистки поверхности), ISO 8504 (процедуры очистки) и соответствующие национальные/европейские адаптации (EN ISO / DIN EN ISO). Новая редакция ISO 8503-4 была выпущена в 2012 г. и действует как актуальный документ по палпаторному методу.

Ключевые слова

ISO 8503-4, DIN EN ISO 8503-4, подготовка поверхности, профиль поверхности, сравнивающие образцы, surface profile comparator, stylus, Ry, измерение шероховатости, калибровка компараторов, blast-cleaned steel.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Это европейско-национальная публикация (DIN EN ISO) части международного стандарта ISO 8503, посвящённая методу калибровки ISO-образцов и измерению профиля поверхности тянущимся палпатором (stylus).

В: Что он регулирует?

О: Регламентирует конструкцию и требования к прибору, процедуру измерения профиля (измерение пиков и впадин, расчёт среднего максимального пика–впадины), требования к калибровке ISO-comparators и правила отбора точек/повторных измерений для получения статистически значимого значения профиля.

В: Кто обычно использует?

О: Инспекторы и лаборатории по контролю качества покрытий, производители/поставщики компараторов, технологи по подготовке поверхностей и специалисты в судостроении, нефтегазовой и сталелитейной отраслях.

В: Он актуален или заменён?

О: Национальная версия DIN EN ISO 8503-4:1995 отмечена как отозванная/withdrawn и в международном масштабе исходная версия ISO 8503-4:1988 была заменена пересмотрённой редакцией ISO 8503-4:2012 (EN ISO 8503-4:2012), которая считается актуальной в качестве руководства по палпаторному методу. Указанные даты: ISO 8503-4 (первая версия) — 01 февраля 1988; DIN EN ISO-версия — 01 августа 1995; пересмотр ISO — 22 февраля 2012.

В: Это часть серии?

О: Да — часть серии ISO 8503 (несколько частей, каждая посвящена определённой методике измерения и описанию ISO-образцов), а также связана с ISO 8501 и ISO 8504 по теме подготовки и оценки очищенных стальных поверхностей.

В: Какие ключевые слова?

О: Профиль поверхности, компаратор ISO, stylus (пальпатор), Ry, калибровка, подготовка стальных поверхностей, blast-cleaned, оценка шероховатости.